Это можно сделать с помощью специальных хуков, таких как woocommerce_admin_order_data_after_order_details
, таким образом:
add_action( 'woocommerce_admin_order_data_after_order_details', 'admin_order_display_delivery_order_id', 60, 1 );
function admin_order_display_delivery_order_id( $order ){
$delivery_order_id = get_post_meta( $order->get_id(), 'delivery_order_id', true );
$delivery_id = ! empty( $delivery_order_id ) ? $delivery_order_id : '<span style="color:red">' .__('Not yet.') . '</span>';
echo '<br clear="all"><p><strong>'.__('Delivery Order Id').':</strong> ' . $delivery_id . '</p>';
}
Код помещается в файл function.php вашей активной дочерней темы (или активной темы). Проверено и работает.