Без кода трудно дать вам конкретный ответ о том, как исправить ваш подкласс UITableViewCell. Это может быть что-то столь же сложное, как переопределение метода, который имеет дело с выделением, или рендеринг во что-то такое же простое, как когда вы, где в Интерфейсном Разработчике, вы забыли выбрать цвет выделения для вашей UILabel.
Все, что я могу сделать с предоставленной ограниченной информацией, это указать вам документацию Apple по Субклассирование UITableViewCell .
Если это не поможет, опубликуйте свой код подкласса для проверки сообществом, и я уверен, что сам или кто-то другой может дать вам конкретный ответ.