Если вы хотите определенный выбор, например, хотите редактировать информацию о конкретном пользователе
Затем вы можете использовать ниже xpath, где вам нужно изменить адрес электронной почты, только он нажмет на иконку редактирования этой конкретной записи.
//div[text()='steven@hotm.com']/../following-sibling::div//div[@class='avddbl']/button[contains(@class,'btn')]