Какая кодировка для файлов ресурсов MFC с символьными символами в них хранится в Git?

Question

Как сохранить сценарии ресурсов MFC, содержащие символьные символы, в Git, чтобы объединение работало?

Мы использовали UTF-16 для сценариев ресурсов (.rc) в нашем приложении MFC, чтобы мы могли хранить строки с символами в наших ресурсах. Мы недавно перешли на Git, и теперь эти файлы рассматриваются как двоичные для слияния. Не существует очевидного способа перейти на UTF-8: редактор устанавливает устаревшую кодовую страницу без метки порядка байтов, а сценарии отказываются компилировать ее.

Типичный сценарий выглядит следующим образом: обратите внимание, что редактор Visual Studio механически добавляет строку #pragma code_page(1252), если файл сохраняется как UTF-8, а символ обрабатывается как последовательность байтов.

// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "resource.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////    //
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English (United Kingdom) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENG)
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_UK
#pragma code_page(1252)

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "resource.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n"
    "\r\n"
    "#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENG)\r\n"
    "#ifdef _WIN32\r\n"
    "LANGUAGE 9, 2\r\n"
    "#endif //_WIN32\r\n"
    "#include ""res\\test.rc2""  // non-Microsoft Visual C++ edited resources\r\n"
    "#include ""afxres.rc""         // Standard components\r\n"
    "#endif\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ALPHA               "α"
END

#endif    // English (United Kingdom) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES
#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENG)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE 9, 2
#endif //_WIN32
#include "res\test.rc2"  // non-Microsoft Visual C++ edited resources
#include "afxres.rc"         // Standard components
#endif

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED