Насколько я знаю, вы не можете обновить родительское окно, используя PHP (или, точнее, чистый HTML). Вам понадобится немного Javascript в вашем событии onLoad:
window.opener.location.reload(); // Refresh
- or -
window.opener.location.href = "targetpage.php"; // Redirect
Вы сможете обновить дочернее окно , которое было открыто ранее с этой страницы, используя именованную цель:
<a href="new_window.php" target="my_new_window_i'm_going_to_refresh">
(только для демонстрационных целей :)
повторное нажатие на эту ссылку должно обновлять ребенка каждый раз. Однако это не работает наоборот.