Элемент управления Panel аналогичен элементу управления GroupBox; однако, только элемент управления Panel может иметь полосы прокрутки, и только элемент управления GroupBox отображает заголовок.
Кроме того, стили границ GroupBox и Panel различны
В большинстве случаев панели используются, когда вы хотите сгруппировать несколько элементов управления и применить Anchor или Dock для всей группы.
Очень редко панели имеют границы. Если вам нравится заголовок и граница вокруг группы элементов управления, использование GroupBox будет более естественным.