У меня тоже была эта проблема, проблема в том, что script / ferret_server не имел разрешений на выполнение.
Я добавил следующую задачу развертывания для обработки разрешений:
before "deploy:restart", "correct_ferret_server_permissions"
task :correct_ferret_server_permissions do
run "chmod a+x #{current_path}/script/ferret_server
end