Ты не можешь. У пользователя А нет возможности даже узнать, к какому идентификатору файла они запрашивают доступ.
Если пользователь А попытается получить доступ к файлу, к которому у него нет доступа, он получит ошибку, сообщающую, что у него нет доступа. Пользователь F должен сначала предоставить пользователю доступ. Тогда они смогут получить доступ к файлу.
Механизм в веб-приложении Google Drive, запрашивающий доступ к файлу, принадлежащему другому пользователю, не является частью API Google Drive. API-интерфейс google drive - это просто хранилище файлов для пользователя.