Я рекомендую не использовать относительные пути в первую очередь.
Используйте Path.Combine , чтобы превратить ваши относительные пути в абсолютные. Например, вы можете использовать это, чтобы получить полный путь к вашему загрузочному EXE:
string exeFile = (new System.Uri(Assembly.GetEntryAssembly().CodeBase)).AbsolutePath;
Получив его, вы можете получить его каталог:
string exeDir = Path.GetDirectoryName(exeFile);
и превратите свой относительный путь в абсолютный:
string fullPath = Path.Combine(exeDir, "..\\..\\Images\\Texture.dds");
Это будет гораздо надежнее, чем пытаться использовать относительные пути.