Просто долго писал, чтобы уточнить, что я получил от ваших описаний (надеюсь, это поможет вам):
from uuid import UUID
groups = {UUID('a639efb6-d4e0-4929-b309-8171bf61b508'):
[UUID('d0576830-df96-4411-ac33-4bac597f2010'),
UUID('a650e642-ee41-4ab7-8ad1-797c7bdcd2aa'),
UUID('c0a36d2e-f7dd-4d62-abe8-c26249e52520')],
UUID('fd4bbf86-9803-4724-9576-d83355bdcff2'): [UUID('31140d2e-15a1-4203-bdbb-55c14cd6b83a')]}
group_machines = [{u'count': 1, u'_id': UUID('31140d2e-15a1-4203-bdbb-55c14cd6b83a')},
{u'count': 17, u'_id': UUID(
'c0a36d2e-f7dd-4d62-abe8-c26249e52520')},
{u'count': 1, u'_id': UUID(
'a650e642-ee41-4ab7-8ad1-797c7bdcd2aa')},
{u'count': 1, u'_id': UUID('d0576830-df96-4411-ac33-4bac597f2010')}]
result_detail = {}
result_sum = {}
for group_id, machines_id in groups.items():
for machine_id in machines_id:
machine_count = tuple(
filter(lambda m_details: m_details['_id'] == machine_id, group_machines))
if machine_count:
if group_id not in result_detail:
result_sum[group_id] = machine_count[0][u'count']
result_detail[group_id] = [
{machine_id: machine_count[0][u'count']}]
else:
result_sum[group_id] = result_sum[group_id] + \
machine_count[0][u'count']
result_detail[group_id].append(
{machine_id: machine_count[0][u'count']})
print(result_detail)
#{UUID('a639efb6-d4e0-4929-b309-8171bf61b508'): [{UUID('d0576830-df96-4411-ac33-4bac597f2010'): 1}, {UUID('a650e642-ee41-4ab7-8ad1-797c7bdcd2aa'): 1}, {UUID('c0a36d2e-f7dd-4d62-abe8-c26249e52520'): 17}], UUID('fd4bbf86-9803-4724-9576-d83355bdcff2'): [{UUID('31140d2e-15a1-4203-bdbb-55c14cd6b83a'): 1}]}
print(result_sum)
#{UUID('a639efb6-d4e0-4929-b309-8171bf61b508'): 19, UUID('fd4bbf86-9803-4724-9576-d83355bdcff2'): 1}
Короче:
from functools import reduce
result = {group_id: reduce(lambda s, m_detail: s + m_detail[u'count'],
filter(lambda m_detail: m_detail[u'_id'] in machines_id,
group_machines),
0)
for group_id, machines_id in groups.items()}
print(result)
#{UUID('a639efb6-d4e0-4929-b309-8171bf61b508'): 19, UUID('fd4bbf86-9803-4724-9576-d83355bdcff2'): 1}