Была такая же проблема с модулем Emizen Tech для печати PDF-счетов с изображениями продуктов. Я исправил это, изменив эту строку
$page->drawImage($image, $feed, $this->y, $feed+70, $this->y-80);
до:
$page->drawImage($image, $feed, $this->y-80, $feed+70, $this->y);
Теперь изображение будет правильно отображаться в счете.