Первый символ 194 10 = C2 16 = Â
Видя, что это не пробел и видя, что C2 16 обычно находится в начале многобайтовых последовательностей UTF-8, кажется, что вы забыли декодировать текст. Это первое, что вам нужно сделать.
Тогда вы, вероятно, обнаружите, что у вас U + 00A0 NO BREAK SPACE. Вы можете удалить его с помощью
s/\xA0//