Вы можете начать читать документацию . Существует множество примеров загрузки данных и создания виджетов. Если вы обнаружите какую-либо проблему, относящуюся к функциональности, которую вы можете опубликовать здесь для более подробных ответов, но, как прокомментировала @swa66
, ваш вопрос в данный момент слишком широк.
С другой стороны, как примечание, CARTO не имеет прямого способа работы с CARTO.js с картами BUILDER, вам нужно поместить SQL и CartoCSS в код JavaScript для получения и работы с вашими данными.
Отказ от ответственности : я работаю в CARTO.