Похоже, что нет возможности отключить это поведение, но обходной путь - выбрать исходный элемент, к которому был присоединен отключенный вами ::after, и вы найдете его ::after псевдоэлемент CSS Правило на панели «Стили» (внизу в разделах, называемых «псевдо :: после элемента»), дополните только что добавленное объявление display: none.