Serge,
Я прошу прощения, я не очень ясно. Разделитель будет между представлением ресурса и линейкой линейки. Это будет выглядеть так:
Просмотр ресурсов | Вертикальная линейка | View
В любом случае я нашел (теперь очевидный) ответ: разделить основной фрейм на три окна:
m_wndSplitter.CreateStatic(this, 1, 3);
m_wndLeftPane.Create(&m_wndSplitter,WS_CHILD|WS_VISIBLE,m_wndSplitter.IdFromRowCol(0, 0));
m_ruler.Create(&m_wndSplitter,WS_CHILD|WS_VISIBLE,m_wndSplitter.IdFromRowCol(0, 1));
m_wndSplitter.CreateView(0, 2, pContext->m_pNewViewClass, CSize(300, 0), pContext);
SetActiveView((CScrollView*)m_wndSplitter.GetDlgItem(m_wndSplitter.IdFromRowCol(0, 2)));