Ваше заявление if выглядит не так, измените на
fname = 'testresult.xlsx'
if (os.path.exists(fname)):
workbook = openpyxl.load_workbook(fname)
worksheet = workbook.get_sheet_by_name('Sheet')
else:
workbook = Workbook()
worksheet = workbook.active
Во-вторых, убедитесь, что у вас есть что-то на «тикерах». Если вы хотите проверить правильность своей логики, сначала попробуйте:
worksheet.cell(row=1,column=2).value = 'hello world'
workbook.save(fname)