MDX не будет делать это напрямую. Единственный способ, которым я могу думать об этом, - это извлечь набор записей из детализации (что можно сделать с помощью ADO), загрузить его во временную таблицу и объединить с любым другим, что вы хотите в запросе.
Другой вариант - расширить детализацию (если измерения имеют необходимые данные) и получить из них поля. Обратите внимание, что SSAS2005 + может поддерживать несколько действий детализации.
В этой статье MSDN есть некоторые фрагменты кода, демонстрирующие работу с наборами записей, возвращенными из детализации.