Как я могу обновить / пересчитать плавающие? Ключевые слова: позиция: липкая, плавающая, наложение текста

Question

Как вы можете, прокручивая, позволить элементу HTML с position:sticky перемещаться по нескольким длинным текстам?

var long_text = 'Scroll me! You can see that the red box covers the long text. How can I recalculate the floating? … Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.'
var liste = ['a', 'b', 'c', 'd', 'e'];

for (key in liste){
    $('#text').append(`<li>${liste[key]} -- ${long_text}</li>`);
}

#topright {
    background-color:red;
    float:right;
    height:5em;
    position:sticky;
    top:0em;
    width:5em;
}

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script>

<div id="parent">
    <div id="topright"></div>
    <ul id="text"></ul>
</div>