Из вики вы можете привязать цели Maven к действиям IDE . Чтобы создать сайт, попробуйте установить Выполнить цели на mvn clean site и выбрать соответствующее действие IDE (например, clean ).
Если у вас возникли проблемы с плагином, возможно, это проблема (снова из вики).
Модуль установки содержит встроенную версию Maven для сборки в IDE, однако для сборки настоятельно рекомендуется использовать командную строку Maven. Встроенная версия не на 100% совместима с последней стабильной версией Maven. Пожалуйста, обратитесь к веб-сайту Maven для получения последних версий двоичных файлов.
Возможно, лучше использовать Maven в качестве внешнего инструмента и настроить его для запуска mvn clean site