Я не совсем уверен, что вы подразумеваете под "проектами, загруженными в Project Web Access". Однако вы, безусловно, можете связать задачи между проектами, хранящимися в Project Server. Для этого откройте проекты, содержащие задачи для связи, затем следуйте этим инструкциям .