В оригинальной PyFilesystem были инструменты для этого. Например, вы можете открыть файловую систему через xmlrpc и подключиться к ней через объект FS.
PyFilesytem2 не имеет такой функциональности. Хотя версия 2 была разработана, чтобы сделать реализацию «удаленных файловых систем» намного проще.
Я не уверен, какой у вас сценарий использования, но вы можете хранить свои данные на ftp-сервере или Amazon S3. Оба из которых поддерживаются PyFilesystem. Любая конкретная причина, чтобы хотеть решение в памяти?
Список рассылки PyFilesystem - это лучшее место для мозгового штурма по таким вопросам.