Шаг 1 - Создание / перетаскивание коллекцииПросмотр вашей раскадровки.
Шаг 2 - Создать класс collectionCell типа .xib
Шаг 3 - Зарегистрируйте его, используя однострочный код.
yourCollectionViewView.register(UINib(nibName: "yourCollectionViewCell", bundle: nil), forCellWithReuseIdentifier: "yourCellIdentifier")