Вы можете использовать подстановочный знак *
и following-sibling::
в xpath следующим образом:
driver.findElement(By.xpath("//h2[contains(text()[2], 'Water Pump')]/following-sibling::*"));
Вот пример в этой ссылке .
Надеюсь, это поможет вам!
приписка
кредит @Anderson за XPath ... см. В комментариях