Модель параметров сценария U-SQL предоставляет только входные параметры, а не выходные параметры. Если вы хотите сообщить что-то обратно, вы должны сделать это через файл. Например, вы пишете файл в сценарии, а затем с помощью действия Powershell просматриваете файл, чтобы установить параметр ADF (я предполагаю, что Data Factory имеет эту опцию).