Это называется Полигон .
Необходимо указать координаты области, которую вы хотите выделить.
Поместить все координаты в массив.
Координата будет связана с предыдущей координатой прямой линией. В случае с изображением, которое вы разместили, вам нужно получить координаты. Лично я не знаю ни одного общедоступного API, который возвращает массив координат желаемой области, но я уверен, что он есть, просто Google.
Когда у вас есть координаты в массиве, используйте их следующим образом в MapView
:
<MapView>
<MapView.Polygon
coordinates={[
{ latitude: 123, longitude: 123 },
{ latitude: 124, longitude: 124 },
...
]}
strokeWidth={1} // The width of the outline of the shape
strokeColor='#4099FF' // Color of the outline
fillColor='rgba(...)' // Shape color
/>
</MapView>