вы можете смоделировать эту функцию с использованием объекта пути, подобного этому;
with patch.object(C, 'g', MagicMock(return_value='something')):
c.f()
таким образом, когда ваш код вызывает функцию g, он возвращает ложный ответ
Примечание: использовать следует импортировать патч перед его использованием
Подробную информацию можно найти по ссылке ниже:
https://docs.python.org/3/library/unittest.mock.html