Это правильно: Google Analytics предоставляет только экспортированные данные аутентифицированному пользователю (в противном случае вы бы не хотели, чтобы ваши конкуренты смотрели на ваши данные, верно? -).
Вы можете запустить приложение, запрашивающее аналитику отдельно, со всей необходимой аутентификацией, и сделать так, чтобы это приложение выборочно передавало такие данные на «веб-сайт вашей компании» с любым уровнем проверки, который, по вашему мнению, оправдан (чтобы избежать отслеживания конкурентов) - если Точное подмножество данных, которые вы предоставляете (например, наиболее посещаемые страницы), не является конфиденциальным по вашему усмотрению, вы можете фактически уйти без «проверки»! -).