Открыв каталог с opendir() и используя readdir() для считывания его записей, я проверяю, является ли запись символической ссылкой, и если да, то я бы хотел использовать имя цели.
(допустим, у нас есть каталог exampledir, в нем есть файл с символической ссылкой linkfile, ссылающийся на каталог /path/to/link/target)
Вот упрощенный фрагмент:
#include <sys/types.h>
#include <dirent.h>
// ...
const char *path_to_dir = "./exampledir";
DIR *dir = opendir(path_to_dir);
dirent *entry = readdir(dir);
if (entry->d_type == DT_LNK) {
// find out the link target's name and store / use it,
// but how...?
}