Для этого wc_product_class();
использует два аргумента, один - имя класса, а другой - идентификатор продукта, поэтому просто передайте имя класса в качестве первого аргумента и идентификатор продукта во втором.
вы можете увидеть wc_product_class () в /woocommerce/includes/wc-template-functions.php
Например, ваше имя класса test
и идентификатор продукта 143
, затем просто введите <li><?php wc_product_class('test',143); ?></li>