Я могу думать только о патче, похожем на
diff --git a/src/wininput.c b/src/wininput.c
index 20f2f3e..0f2958c 100644
--- a/src/wininput.c
+++ b/src/wininput.c
@@ -2033,7 +2033,8 @@ win_key_down(WPARAM wp, LPARAM lp)
goto skip_shortcuts;
// Copy&paste
- if (cfg.clip_shortcuts && key == VK_INSERT && mods && !alt) {
+ if (cfg.clip_shortcuts && (key == VK_INSERT || key == VK_DELETE)
+ && mods && !alt) {
if (ctrl)
term_copy();
if (shift)
Я протестировал его с рев 0e65eec39 https://github.com/mintty/mintty