У меня такая же проблема, как и у вас, поэтому я думаю, что это связано с категориями постов. Таким образом, в качестве временного решения, позволяющего вам редактировать свои сообщения, вы можете очистить файлы cookie своего сайта, и в следующий раз, когда вы будете редактировать свое сообщение, не раскрывайте раздел категорий. Если вам это нужно, используйте быстрое редактирование.