с-к, здесь есть ошибки:
для (я в 1..1) **** (только 1 до 1 его дают 1 раз)
println (originalList [i]) **** (его нет в распоряжении {})
одна поправка предлагает:
fun main(args: Array<String>)
{
val originalList = arrayOf("sathish", "ramesh", "kumar", "rajesh", "ram", "kom")
for (i in 0..(originalList.size - 1)) {
var t: Int = ((Math.random() * originalList.count()).toInt())
println("Num $i : $t -> ${originalList[i]}")
}
}