Я использую Fusion Charts для отображения данных. метки для данных - это названия стран, которые мы локализуем на языки с акцентом, поскольку ex österreich - немецкий для Австрии.
данные и метки установлены в файле XML. для некоторых графиков акценты показаны с использованием десятичного эквивалента, поэтому ö показывает ö. на других графиках десятичный, сущностный, шестнадцатеричный или оригинальный символы не показывают правильный символ на сайте и я не могу определить, почему он работает в одном файле, а не в другом. XML-файл является статическим, поэтому функции php недоступны.
как я могу заставить эти символы отображаться правильно, когда они извлекаются из xml?