Должны ли символы вращаться вместе с кривой? Получение символов текста по изогнутой траектории (без поворота) возможно с помощью JavaScript. Если текст должен вращаться, вы можете сделать это с VML / SVG / Canvas, но в этом случае вам может быть лучше с Flash.
Это не совсем то, что вам нужно, но посмотрите, как ведет себя текст, и вы поймете, что я имею в виду, не вращаясь: http://s.blixt.org/physics-enabled-html/
У меня есть идея сделать что-то, что может или не может быть то, о чем вы думали, но это может помочь вам:
http://blixt.org/js/path.html
Он ищет элементы с атрибутом data-path
( HTML 5: data-*
атрибуты ) и анализирует его, чтобы создать путь для перемещения текста.
Я также обновил его, добавив ротацию с использованием CSS3 для браузеров, которые его поддерживают (последние браузеры Mozilla и WebKit.)