Я бы не пошел так далеко. Я думаю, что на новом сервере приложений действительно отсутствует банка.
Если вы переместили приложение с 12.1.2.0 на 12.1.3.0, возможно ли, что папка lib weblogic 12.1.2.0 содержит jar (для всех приложений) commons, который вы не взяли на новом сервере приложений?
Не копируйте jar-файлы, которые уже существуют в более новой версии, но ищите что-то нестандартное, что вы однажды добавили, чтобы ваши приложения работали.
Какие классы пропущены?
Это также может быть хитростью, если Weblogic может использовать унифицированный загрузчик классов (я не знаю), который был установлен в версии 12.1.2.0 и сделал классы красными из папки lib сервера и содержимого уха вместе, а теперь и в 12.1. 3.0 эта настройка не установлена и классы берутся только из уха.