Например, при разборе зависимостей Stanford Core NLP не распознается составное существительное «хот-дог», как в «Он ел хот-дог на обед». Это означает, что он съел собаку, которая была горячей.
Снимок экрана расширенных зависимостей для этого примера
Онлайновая документация (https://stanfordnlp.github.io/CoreNLP/contact.html) говорит, что здесь можно задавать вопросы, но мне не кажется, что это подходящий форум для сообщения об отдельных упущениях или ошибках.
Здесь есть поток ошибок анализа зависимостей на GitHub:
https://github.com/stanfordnlp/CoreNLP/issues/694