Один стиль обычно относится к одному файлу изображения со всей графикой стиля (значки и т. Д.). Поэтому, если вы хотите использовать SpeedButton из другого стиля - вам нужно использовать Photoshop или любой редактор изображений: сохранить изображения стилей из 2 стилей, открыть изображения в PS, скопировать часть спидбаттона из изображения стиля Jet, вставить его в файл изображения текущего стиля ( обычно 3 растровых изображения, для 3 шкал).
Для Jet speedbutton основной битмап - это Android Jetstyle.png - ищите его в стилях. Сохраните это растровое изображение как png, чтобы вы могли открыть его в ImageEditor и скопировать некоторую часть в ваше изображение стиля. Затем найдите Speedbuttonstyle в стилях, проверьте объект с именем background - посмотрите на изображения NormalLink, PressedLink, HotLink.
Все это займет некоторое время.