Есть несколько способов сделать это, точный способ зависит от того, когда вы хотите получить доступ к элементу управления.
Если вы хотите это во время DataBind, просто сделайте следующее внутри элемента Databound.
if(e.Item.ItemType == ItemType.Footer)
{
Literal findMe = (Literal)e.Item.FindControl("findMe");
//Your code here
}
Если вы хотите найти его в другой момент времени, получить доступ к коллекции Предметов ретранслятора, затем найти предмет «Нижний колонтитул», и из этого предмета вы можете найти элемент управления.
Обновление
Исходя из добавленной заметки, вы можете сделать это, перечислив коллекцию элементов, ниже приведен пример с ретранслятором с идентификатором myRepeater.
foreach (RepeaterItem item in myRepeater.Items)
{
if (item.ItemType == ListItemType.Footer)
{
Literal findMe = (Literal)item.FindControl("findMe");
//Do your stuff
}
}