Кажется, вы используете эту библиотеку Kafka , которая не имеет ничего общего с Salesforce, но вы даете ей строку адресов вашего брокера Kafka, как показано в примерах там.
Примечание: эта библиотека не выглядит активно поддерживаемой, и Kafka не является протоколом http, поэтому ставить http://server:9092 не имеет смысла ...
Возможно, вы захотите проверить confluent-kafka-dotnet .