Я хочу проверить комбинацию электронной почты и созданных с использованием правил сборки так, чтобы год созданного поля рассматривался только для уникальности.
$rules->add($rules->isUnique(['email', 'created'], 'invalid entry'));
Похоже, вам нужно сделать пользовательскую проверку