Я думаю, что вы должны проверить свои методы
- (CGSize)collectionView:(UICollectionView *)collectionView layout:(UICollectionViewLayout*)collectionViewLayout sizeForItemAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath;
- (CGFloat)tableView:(UITableView *)tableView heightForRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath;
И попробуйте обновить представления с ограничениями, на которые ссылаются в зависимости от каждого случая.
@IBOutlet weak var constraint: NSLayoutConstraint!
С такими ошибками вы должны сделать скриншоты своего представления на раскадровке, чтобы получить лучшую помощь и попытаться объяснить немного больше.
Надеюсь, это поможет.