таким образом, описание проблемы слишком широкое.
тем более, что в TYPO3 есть несколько способов управления макетами, мы не знаем, как это было сделано в вашей установке.
Поэтому мы не можем сказать, что делать.
В случае, если установка завершена, следуйте рекомендациям:
есть сайт-расширение.
в расширении определены (BackEnd-) макеты. Либо вы найдете один макет с двумя столбцами, либо вы можете добавить один.
Если ваша проблема больше связана с редактором: существуют разные способы создания страниц.
В любом случае вы создаете страницу и, возможно, содержание. Меню должны быть настроены для автоматического создания.
все остальное требует много информации (версии, конфигурация, шаблоны, ...)