Это метод, который я бы использовал, однако, возможно, дизайн вашей таблицы мог бы быть улучшен; почему Table2 и Table3 в первую очередь разделены?
USE Sandbox;
GO
CREATE TABLE dbo.Table1 (ID int, [Name] varchar(5))
INSERT INTO dbo.Table1 (ID,
[Name])
VALUES(1,'Name1'),
(2,'Name1'),
(3,'Name3');
CREATE TABLE dbo.Table2 (Id int,Info1 varchar(5));
CREATE TABLE dbo.Table3 (Id int,Info2 varchar(5));
INSERT INTO dbo.Table2 (Id,
Info1)
VALUES(1,'text1'),
(1,'text1'),
(2,'text2'),
(2,'text2');
INSERT INTO dbo.Table3 (Id,
Info2)
VALUES(1,'text1'),
(1,'text1'),
(1,'text1'),
(2,'text2'),
(3,'text3');
WITH T2 AS(
SELECT ID,
Info1,
ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY ID ORDER BY (SELECT NULL)) AS RN --SELECT NULL as you have no other columns to actually create an order
FROM Table2),
T3 AS(
SELECT ID,
Info2,
ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY ID ORDER BY (SELECT NULL)) AS RN
FROM Table3),
Tally AS(
SELECT ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY (SELECT NULL)) AS I --Assuming you have 10 or less matching items
FROM (VALUES(NULL),(NULL),(NULL),(NULL),(NULL),(NULL),(NULL),(NULL),(NULL),(NULL)) N(N))
SELECT T1.ID,
T1.[Name],
T2.info1,
T3.info2
FROM Table1 T1
CROSS JOIN Tally T
LEFT JOIN T2 ON T1.ID = T2.ID AND T.I = T2.RN
LEFT JOIN T3 ON T1.ID = T3.ID AND T.I = T3.RN
WHERE T2.ID IS NOT NULL OR T3.ID IS NOT NULL
ORDER BY T1.ID, T.I;
GO
DROP TABLE dbo.Table1;
DROP TABLE dbo.Table2;
DROP TABLE dbo.Table3;
Если у вас более 10 строк, вы можете создать «правильную» таблицу подсчета на лету или создать физическую. Один на лету, вероятно, будет лучшей идеей, так как я сомневаюсь, что у вас будет сотня совпадающих строк.