Я не уверен, почему эта дата используется в интерфейсе DevTools. (Если вы хотите, вы можете решить эту проблему, сообщив об ошибке.)
Я не верю, что свидание имеет какое-либо отношение к реальному поведению, которое вы видите. Похоже, у вас есть активный работник службы и недавно установленный работник службы, который находится в состоянии waiting. Это нормально, и новый сервисный работник остается в waiting до тех пор, пока не произойдет одно из двух: все открытые клиенты, контролируемые предыдущим сервисным работником, будут закрыты (перезагрузка не достаточна), или вы вызываете self.skipWaiting() из нового работник службы.
Подробнее об этом сценарии можно узнать на https://developers.google.com/web/fundamentals/primers/service-workers/lifecycle#waiting