MacOsx защищает порты USB, отсоединяясь, если ток слишком велик. Хорошо не записывать порт USB.
Факт, что батарея сильно нагревается, указывает на то, что ваша плата потребляет большой ток. Это может быть кратчайший путь, неисправность на плате или на любом другом, который вы подключили к Arduino.
Пожалуйста, попробуйте подключить Arduino без проводов в батарее,
если все еще жарко, ваша плата Arduino перегорела и должна быть заменена.