Вы получаете сообщение об ошибке, потому что вы используете неправильный шаблон для анализа даты. Используйте это вместо:
private SimpleDateFormat dateFormatMonth = new SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd", Locale.getDefault());
Date date = dateFormatMonth.parse(strtdate[0]);
Предполагая, что "06" является месяцем, а "11" - днем.