Нет, вы не можете получить путь к загруженной папке с помощью PHP. Как обсуждалось в комментариях, PHP запускается на сервере и, как только он начинает сбрасывать файл для загрузки в браузере, он не может знать, что происходит на стороне клиента.
Не могли бы вы объяснить, почему вы хотите скачать путь к папке?