Я решил эту проблему, используя вкладку Рабочая область в определении сборки.
Мой файл решения ссылается на проекты, находящиеся за пределами текущего проекта, такие как проект $ / Common.
Чтобы автоматизированная сборка работала, необходимо правильно отобразить рабочее пространство на агенте сборки. Глядя на сгенерированную ошибку, я смог определить, где должны быть папки.
Итак, в моих рабочих папках есть несколько разных проектов, причем папка агента сборки - это расположение на компьютере агента сборки, а не на моем локальном компьютере (что заставило меня задуматься). Все строится на агенте сборки, а затем копируется в выходной каталог.