У меня та же проблема. Я запускаю веб-автоматизацию через webdriverIO. Я могу запустить тесты сафари вручную, и они работают нормально. Нет проблем.
Когда Дженкинс пытается запустить тесты сафари, я вижу ту же ошибку, что и выше. У меня только один пользователь настроен на этом Mac Mini, и это пользователь Дженкинс. Имеет права администратора.
Я выполнял команду safaridriver --enable бесчисленное количество раз. Я добавил это, чтобы бежать во время работы Дженкинса также без удачи.
Нет проблем с запуском других заданий в других браузерах.
Я только что обновил Mac Mini, на котором запускаю его, до Мохаве. Не уверен, что это связано.