По моему опыту, sIFR - это гораздо больше проблем, чем оно того стоит - я использую Cufon, и при условии, что вы сохраняете свое использование довольно низким (это может замедлить IE, если оно перестаралось), у вас не должно возникнуть никаких проблем. Настроить его тоже довольно просто, просто
1: конвертировать ваш шрифт здесь - http://cufon.shoqolate.com/generate/
2: Скачайте cufon.js и сохраните его со своим шрифтом - http://wiki.github.com/sorccu/cufon/about
3: ссылка на них в вашем HTML
<script type="text/javascript" src="scripts/cufon-yui.js"></script>
<script type="text/javascript" src="scripts/Pointy_400.font.js"></script>
4: применить шрифт к элементам (в заголовке тега)
<script type="text/javascript">
Cufon('h2')('h3')('h4')
</script>
Готово!